# Aruba ED Card – Kompletní průvodce kartou pro nalodění/vylodění
Aruba ED Card je povinný digitální vstupní formulář požadovaný pro všechny návštěvníky Aruby. Vyplňte jej online na edcardaruba.aw do 7 dnů před odletem. Formulář je zdarma, ale pro většinu návštěvníků platí poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD.
Co je Aruba ED Card?
Aruba ED Card je povinný digitální vstupní formulář, který nahradil staré papírové přistávací karty dříve vyplňované v letadle. ED Card znamená Embarkation/Disembarkation Card (karta pro nalodění/vylodění) – oficiální systém registrace návštěvníků Aruby spravovaný úřadem Inmigracion Aruba.
Každá osoba vstupující na Arubu musí před příjezdem vyplnit svou vlastní individuální ED Card. To zahrnuje dospělé, děti, kojence a dokonce i vracející se obyvatele Aruby. Neexistují žádné výjimky z tohoto požadavku, bez ohledu na národnost, věk nebo způsob příjezdu.
Účel a historie
ED Card slouží jako systém předběžné registrace Aruby pro všechny příchozí cestovatele. Umožňuje imigračním úřadům ověřit informace o návštěvnících před příjezdem, což urychluje imigrační proces na mezinárodním letišti Queen Beatrix.
Systém byl původně zaveden jako papírový formulář, který cestovatelé vyplňovali v letadle. V posledních letech Aruba přešla na plně digitální systém dostupný prostřednictvím oficiálního portálu na edcardaruba.aw. V říjnu 2024 byla platforma přepracována s vylepšeným rozhraním a novým dokumentem „kvalifikátor“, který nahradil předchozí zelenou značku „ok to board“.
Kdo ji musí vyplnit
Každá osoba vstupující na Arubu potřebuje svou vlastní individuální ED Card, bez ohledu na národnost, věk nebo způsob příjezdu:
- Dospělí – každý cestovatel vyplňuje svůj vlastní formulář individuálně
- Děti všech věkových kategorií, včetně kojenců – formulář vyplňuje rodič nebo opatrovník jejich jménem
- Obyvatelé Aruby – vracející se obyvatelé vyplňují formulář stejně jako návštěvníci
- Tranzitní cestující – pokud se zastavujete na Arubě a vystupujete, potřebujete ED Card
Poznámka: Čistě tranzitní cestující, kteří neopouštějí letiště, nepotřebují ED Card. Většina cestujících na výletních lodích také nemusí vyplňovat ED Card, pokud jejich plavidlo nevyžaduje průchod imigrační kontrolou Aruby.
Jak vyplnit Aruba ED Card
Vyplnění Aruba ED Card je jednoduchý proces, který trvá přibližně 10–15 minut. Můžete jej vyplnit z pohodlí domova pomocí jakéhokoli zařízení s přístupem k internetu.
Krok 1 – Navštivte oficiální portál
Přejděte na jedinou oficiální webovou stránku Aruba ED Card: edcardaruba.aw. Toto je vládou spravovaný portál – nepoužívejte žádnou jinou webovou stránku. Některé weby třetích stran účtují poplatky za „pomoc“ s formulářem, ale nenabízejí žádnou výhodu a formulář je dostatečně jednoduchý na to, abyste jej vyplnili sami.
Krok 2 – Zadejte osobní údaje
Budete muset poskytnout:
- Celé jméno (jak je uvedeno v pasu)
- Datum narození
- Národnost
- Číslo pasu a datum vypršení platnosti
- E-mailová adresa
- Telefonní číslo
Ujistěte se, že všechny informace přesně odpovídají vašemu pasu. Jakékoli nesrovnalosti mohou způsobit problémy při imigrační kontrole.
Krok 3 – Uveďte podrobnosti o cestě
Zadejte informace o své cestě, včetně:
- Číslo letu a letecká společnost
- Datum příletu na Arubu
- Datum odletu z Aruby
- Adresa ubytování na Arubě (název hotelu, adresa Airbnb nebo adresa bydliště)
- Účel návštěvy
Krok 4 – Zaplaťte poplatek za udržitelnost
Většina návštěvníků zaplatí poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD jako součást procesu ED Card. Tento poplatek:
- Je vybírán během žádosti o ED Card na oficiálních vládních stránkách
- Je skutečným vládním příspěvkem na cestovní ruch, nikoli poplatkem za zpracování
- Je účtován jednou za kalendářní rok – pokud navštívíte Arubu vícekrát ve stejném roce, poplatek se vztahuje pouze na vaši první cestu
Můžete platit kreditními kartami Visa, Mastercard nebo Discover.
Krok 5 – Obdržíte svůj kvalifikátor
Po vyplnění formuláře a platbě obdržíte „kvalifikátor“ – dokument s QR kódem. Tento kvalifikátor:
- Je kontrolován leteckými společnostmi při odletu
- Je skenován imigrační kontrolou při příletu na Arubu
- Lze jej vytisknout nebo zobrazit na telefonu
Uložte si potvrzovací e-mail a zvažte vytištění kopie jako zálohu.
Požadavky na Aruba ED Card
Před zahájením žádosti o ED Card se ujistěte, že máte připraveny všechny požadované dokumenty a informace.
Dokumenty, které potřebujete
- Platný cestovní pas (musí být platný po dobu vašeho pobytu)
- Podrobnosti o letu (letecká společnost, číslo letu, data příletu/odletu)
- Informace o ubytování (název a adresa hotelu nebo adresa bydliště na Arubě)
- Kreditní karta (Visa, Mastercard nebo Discover) pro poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD
Informace požadované ve formuláři
Formulář ED Card vyžaduje následující informace:
- Osobní údaje: celé jméno, datum narození, národnost, pohlaví
- Informace o pasu: číslo, datum vypršení platnosti, země vydání
- Kontaktní údaje: e-mailová adresa, telefonní číslo
- Podrobnosti o cestě: číslo letu, letecká společnost, data příletu a odletu
- Ubytování: název a adresa místa, kde se na Arubě ubytujete
- Zdravotní prohlášení: základní zdravotní otázky
- Celní prohlášení: co dovážíte na Arubu
Cena a poplatky za Aruba ED Card
Pochopení struktury nákladů pomáhá vyhnout se zmatkům a zbytečným výdajům.
Poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD
Od 1. července 2024 zavedla Aruba poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD pro návštěvníky přilétající letadlem. Tento poplatek:
- Je vybírán jako součást procesu žádosti o ED Card
- Jde na iniciativy Aruby v oblasti udržitelnosti a životního prostředí
- Je vládním poplatkem, nikoli poplatkem třetí strany
- Je účtován jednou za kalendářní rok
Kdo je osvobozen od poplatku
Následující cestující jsou osvobozeni od poplatku za udržitelnost ve výši 20 USD:
- Obyvatelé Aruby vracející se domů
- Děti do určitého věku (ověřte si aktuální výjimky)
- Cestující, kteří již poplatek zaplatili dříve ve stejném kalendářním roce
- Někteří diplomaté nebo oficiální cestující
Varování před podvody třetích stran
Dávejte si pozor na webové stránky třetích stran, které účtují 35–60 USD za „pomoc“ s vaší žádostí o ED Card. Tyto stránky:
- Nenabízejí nic navíc nad rámec toho, co si můžete udělat sami
- Nezajišťují rychlejší zpracování
- Nemusí být bezpečné
- Jsou výslovně varovány arubskou vládou
Vždy používejte přímo oficiální portál na edcardaruba.aw. Vyplnění formuláře trvá asi pět minut a neměli byste nikomu platit za pomoc s ním.
Kdy vyplnit Aruba ED Card
Správné načasování vyplnění ED Card zajišťuje hladký průběh cesty.
7denní okno
ED Card můžete vyplnit do 7 dnů před datem odletu na Arubu. To znamená:
- Nemůžete ji vyplnit více než 7 dní před cestou
- Měli byste ji vyplnit alespoň 1 den před odletem
- Systém nebude přijímat žádosti mimo toto okno
Vyplňte svou ED Card, jakmile se otevře 7denní okno, abyste se vyhnuli stresu na poslední chvíli.
Doba zpracování a schválení
Žádosti o ED Card jsou obvykle zpracovány rychle:
- Většina žádostí je schválena během několika minut
- Některé mohou trvat déle, pokud je potřeba další ověření
- Po schválení obdržíte e-mailové potvrzení
Vracející se návštěvníci
Pokud navštívíte Arubu vícekrát ve stejném kalendářním roce:
- Stále musíte vyplnit novou ED Card pro každou cestu
- Systém rozpozná vaši předchozí platbu poplatku za udržitelnost
- Pokaždé použijte stejné číslo pasu a osobní údaje
- Poplatek 20 USD vám nebude znovu účtován, pokud jste jej již zaplatili dříve v daném roce
Aruba ED Card pro různé cestovatele
Různé typy cestovatelů mají specifické požadavky na ED Card.
Občané USA
Občané USA potřebují:
- Platný pas USA
- Vyplnit ED Card online
- Zaplatit poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD
- Pro pobyty do 30 dnů není vyžadováno vízum
Občané Spojeného království a Evropy
Občané Spojeného království a EU potřebují:
- Platný pas
- Vyplnit ED Card online
- Zaplatit poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD
- Pro krátkodobé pobyty není vyžadováno vízum
Kanadští občané
Kanadští občané potřebují:
- Platný kanadský pas
- Vyplnit ED Card online
- Zaplatit poplatek za udržitelnost ve výši 20 USD
- Pro krátkodobé pobyty není vyžadováno vízum
Děti a kojenci
Každé dítě, včetně novorozenců, musí mít:
- Svůj vlastní platný pas
- Svou vlastní ED Card vyplněnou rodičem nebo opatrovníkem
- Zaplacení poplatku za udržitelnost ve výši 20 USD (pokud není osvobozeno)
Pro ED Card neexistuje žádná výjimka z minimálního věku. Rodiče nebo opatrovníci vyplňují formulář jménem svých dětí.
Cestující na výletních lodích
Většina cestujících na výletních lodích NEPOTŘEBUJE vyplňovat ED Card. Nicméně:
- Cestující na plavidlech, která musí projít imigrační kontrolou Aruby, ji musí vyplnit
- Pokud si nejste jisti, zeptejte se své výletní společnosti
- Pobřežní exkurze, které vyžadují průchod imigrační kontrolou, budou potřebovat ED Card
Po odeslání – co se stane dál
Pochopení toho, co se stane po odeslání ED Card, vám pomůže připravit se na cestu.
Potvrzovací e-mail a QR kód
Po schválení obdržíte:
- Potvrzovací e-mail s vaším kvalifikátorem
- QR kód, který lze naskenovat
- Vaše referenční číslo žádosti
Uložte si tento e-mail a zvažte:
- Vytištění kopie kvalifikátoru
- Pořízení snímku obrazovky na telefonu
- Uložení PDF do vašeho zařízení
Na letišti
Před vaším letem na Arubu:
- Letecké společnosti zkontrolují váš kvalifikátor při odbavení nebo u brány
- Mějte svůj kvalifikátor připravený (vytištěný nebo v telefonu)
- Některé letecké společnosti vyžadují nahrání vaší ED Card během online odbavení
Při příletu na Arubu
Na mezinárodním letišti Queen Beatrix:
- Imigrační úředníci naskenují váš QR kód
- Mít připravené potvrzení urychluje proces
- Pokud jste ED Card nevyplnili předem, budete tak muset učinit na letišti, což prodlouží dobu
Časté problémy a řešení
Většina problémů s ED Card má jednoduchá řešení.
Webová stránka nefunguje
Pokud se edcardaruba.aw nenačítá:
- Zkontrolujte své internetové připojení
- Vyzkoušejte jiný prohlížeč (Chrome, Safari, Firefox, Edge všechny fungují)
- Vymažte mezipaměť a soubory cookie prohlížeče
- Zkuste to znovu později – stránka může být dočasně mimo provoz kvůli údržbě
Odeslány špatné informace
Pokud jste udělali chybu ve své ED Card:
- Obraťte se na Inmigracion Aruba pro pomoc
- Možná budete muset podat novou žádost
- Ujistěte se, že všechny informace přesně odpovídají vašemu pasu
Zapomněli jste vyplnit ED Card
Pokud jste zapomněli vyplnit ED Card před odletem:
- Vyplňte ji co nejdříve na letišti pomocí WiFi
- Letecké společnosti vás nemusí nechat nastoupit bez kvalifikátoru
- Pokud vám bude odepřen nástup, okamžitě kontaktujte svou leteckou společnost
