كيفية تعبئة بطاقة ED لأروبا: دليل خطوة بخطوة لتقديم الطلب

بطاقة ED (بطاقة الصعود/النزول) لأروبا هي نموذج مجاني وإلزامي عبر الإنترنت يجب على كل زائر إكماله على موقع edcardaruba.aw في غضون 7 أيام قبل السفر. يرشدك هذا الدليل عبر كل قسم من أقسام النموذج حقلاً بحقل، حتى تتمكن من تقديم طلبك في أقل من 10 دقائق دون أخطاء. ستتلقى رمز QR مؤهلاً عبر البريد الإلكتروني – وهو مطلوب للصعود إلى رحلتك.

ما هي بطاقة ED لأروبا؟

بطاقة ED لأروبا هي نموذج رقمي إلزامي للصعود والنزول حل محل بطاقة الهبوط الورقية القديمة. مطلوب لكل شخص يدخل أروبا بغض النظر عن العمر أو الجنسية، يتم تقديم بطاقة ED عبر البوابة الحكومية الرسمية لأروبا على edcardaruba.aw. يعمل النموذج كتسجيل مسبق يسمح لسلطة الهجرة في أروبا (Inmigracion Aruba) بمعالجة المسافرين قبل وصولهم إلى الجزيرة.

بمجرد الموافقة، تولد بطاقة ED مؤهلاً – وثيقة تأكيد تحتوي على رمز QR تتحقق منه شركات الطيران عند المغادرة وتفحصه مراقبة الحدود عند الوصول إلى أروبا. بدون هذا المؤهل، لن يُسمح لك بالصعود إلى رحلتك إلى أروبا.

من يحتاج إلى تعبئة بطاقة ED؟

يحتاج كل شخص يدخل أروبا إلى بطاقة ED فردية خاصة به، بدون استثناءات:

• البالغون – يكمل كل مسافر نموذجه الخاص بشكل فردي؛ لا يوجد طلب جماعي
• الأطفال من جميع الأعمار، بما في ذلك الرضع – يملأ الوالد أو الوصي النموذج نيابة عنهم
• المقيمون العائدون إلى أروبا – يكمل المقيمون النموذج تمامًا مثل الزوار
• ركاب الترانزيت – إذا كنت تتوقف في أروبا وتغادر (بما في ذلك لرحلة شاطئية)، فأنت بحاجة إلى بطاقة ED؛ الترانزيت الخالص دون دخول الجزيرة لا يتطلب واحدة

يجب أن يكون لكل طفل، بما في ذلك الرضع حديثي الولادة، جواز سفر ساري المفعول خاص به لمعالجة بطاقة ED الخاصة به عبر الإنترنت.

هل بطاقة ED هي نفسها التأشيرة؟

لا. بطاقة ED لأروبا ليست تأشيرة. إنها نموذج تسجيل مسبق لأغراض الهجرة. لا يضمن التقديم الناجح لبطاقة ED الخاصة بك الدخول إلى أروبا – عند الوصول، سيتم تقييم أهليتك للدخول بناءً على مزاياها الخاصة من قبل ضباط الهجرة. يجب أن تكون جميع المعلومات المقدمة صحيحة ودقيقة، حيث أن هذا عامل رئيسي في تقييم دخولك.

قبل أن تبدأ – ما تحتاجه

قبل تعبئة طلب بطاقة ED لأروبا، جهّز العناصر التالية لضمان عملية تقديم سلسة وخالية من الأخطاء.

المستندات المطلوبة والمعلومات

جهز هذه العناصر قبل بدء النموذج:

العنصر	التفاصيل
جواز سفر ساري المفعول	يجب ألا يكون منتهي الصلاحية؛ مطلوب رقم جواز السفر وتاريخ انتهاء الصلاحية
الاسم الكامل	تمامًا كما يظهر في جواز سفرك (بما في ذلك الأسماء الوسطى إذا كانت مدرجة)
تاريخ الميلاد	بالتنسيق المطلوب من قبل النموذج
الجنسية	اختر من القائمة المنسدلة
الجنس	ذكر، أنثى، أو غير ذلك
رقم الرحلة	رحلتك القادمة إلى أروبا (مثل AA 1234)
اسم شركة الطيران	اختر من القائمة المنسدلة أو أدخل يدويًا
تاريخ الوصول	يجب أن يكون في غضون 7 أيام من تقديم النموذج
تفاصيل الإقامة	اسم وعنوان فندقك، منتجعك، أو إيجارك في أروبا
عنوان البريد الإلكتروني	لتلقي تأكيد المؤهل الخاص بك
رقم الهاتف	رقم الاتصال للطوارئ
بطاقة ائتمان	فيزا، ماستركارد، أو ديسكفر (لرسوم الاستدامة إذا كنت تصل عن طريق الجو)

المتصفحات والأجهزة المدعومة

يعمل نموذج بطاقة ED على متصفحات سطح المكتب والجوال. يوصى باستخدام Google Chrome و Safari و Mozilla Firefox للحصول على أفضل تجربة. بينما يمكنك إكمال النموذج على الهاتف الذكي، فإن استخدام جهاز كمبيوتر مكتبي أو محمول يسهل إدخال التفاصيل بدقة، خاصة أرقام جوازات السفر والعناوين.

الخطوة 1 – الوصول إلى نموذج بطاقة ED الرسمي

ادخل إلى تطبيق بطاقة ED الرسمي لأروبا على edcardaruba.aw – البوابة الحكومية الشرعية الوحيدة لإكمال النموذج. تتم معالجة الموقع بواسطة RADEX BCMS نيابة عن Inmigracion Aruba.

للبدء:

1. افتح متصفح الويب الخاص بك وانتقل إلى https://edcardaruba.aw

2. انقر على الزر لبدء طلبك

3. اختر لغتك المفضلة إذا كانت متاحة

4. سيرشدك النموذج عبر أقسام متعددة

احذر من مواقع الاحتيال التابعة لجهات خارجية

هام: تحاول العديد من المواقع غير الرسمية فرض رسوم على تعبئة نموذج بطاقة ED المجاني. مواقع مثل edcardaruba.us (ملاحظة: .us، وليس .aw) ليست تابعة لحكومة أروبا. edcardaruba.aw هو البوابة الرسمية الوحيدة. قد تفرض خدمات الجهات الخارجية 20-50 دولارًا أو أكثر مقابل خدمة يمكنك إكمالها بنفسك في أقل من 10 دقائق مجانًا. تحقق دائمًا من عنوان URL قبل إدخال أي معلومات شخصية.

الخطوة 2 – أدخل معلوماتك الشخصية

يتطلب قسم المعلومات الشخصية في بطاقة ED لأروبا تفاصيل جواز سفرك، الاسم الكامل، تاريخ الميلاد، الجنس، والجنسية – يجب أن تتطابق جميعها مع جواز سفرك تمامًا. أي تباين بين معلومات بطاقة ED الخاصة بك وجواز سفرك يمكن أن يسبب مشاكل في الهجرة.

تفاصيل جواز السفر

أدخل معلومات جواز السفر التالية:

• رقم جواز السفر – أدخله تمامًا كما هو مطبوع على صفحة بيانات جواز سفرك، بما في ذلك أي أحرف
• تاريخ انتهاء صلاحية جواز السفر – يجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول طوال مدة رحلتك
• البلد المصدر – اختر البلد الذي أصدر جواز سفرك

نصيحة: تحقق جيدًا من رقم جواز سفرك بحثًا عن الأخطاء المطبعية. الرقم الخاطئ هو أحد أكثر أخطاء بطاقة ED شيوعًا ويمكن أن يمنعك من الصعود إلى رحلتك.

الاسم، تاريخ الميلاد، والجنسية

• اسم العائلة (الأسماء) – أدخله تمامًا كما هو في جواز سفرك
• الاسم الأول (الأسماء) – قم بتضمين الأسماء الوسطى إذا كانت تظهر في جواز سفرك
• تاريخ الميلاد – استخدم تنسيق التاريخ المطلوب من قبل النموذج
• الجنسية – اختر من القائمة المنسدلة؛ يشير هذا إلى جنسيتك، وليس بلد إقامتك

الخطوة 3 – قدم تفاصيل سفرك

يتطلب قسم تفاصيل السفر في بطاقة ED لأروبا اسم شركة الطيران، رقم الرحلة، مدينة المغادرة، وتاريخ الوصول المخطط له في أروبا. تسمح هذه المعلومات لسلطات الهجرة بالتحقق من خطط سفرك.

معلومات الرحلة

• اسم شركة الطيران – اختر شركة الطيران الخاصة بك من القائمة المنسدلة
• رقم الرحلة – أدخل رقم الرحلة لرحلتك القادمة إلى أروبا (مثل AA 1234، UA 1587، DL 693)
• مدينة/مطار المغادرة – المدينة أو المطار الذي تسافر منه للوصول إلى أروبا

إذا كان لديك رحلات ربط، أدخل رقم الرحلة التي تصل إلى أروبا، وليس رحلة المغادرة الأولية.

تاريخ الوصول وشركة الطيران

اختر تاريخ وصولك إلى أروبا من منتقي التاريخ. يمكن تقديم بطاقة ED فقط في غضون 7 أيام من تاريخ وصولك. محاولة تعبئتها مبكرًا ستؤدي إلى تواريخ غير صالحة، وستحتاج إلى البدء من جديد. لن يقبل النظام تواريخ خارج هذه النافذة البالغة 7 أيام.

الخطوة 4 – أدخل معلومات إقامتك

تتطلب بطاقة ED لأروبا اسم وعنوان إقامتك في أروبا – سواء كان فندقًا، منتجعًا، Airbnb، إيجار عطلة، أو سكنًا خاصًا. تستخدم سلطات الهجرة هذه المعلومات للتحقق من إقامتك في الجزيرة.

أدخل ما يلي:

• اسم الإقامة – الاسم الكامل لفندقك، منتجعك، أو عقارك
• عنوان الإقامة – العنوان الكامل للشارع، المدينة، والرمز البريدي إذا كان متاحًا

إذا كنت تقيم في عدة مواقع خلال رحلتك، أدخل إقامة الليلة الأولى. يمكنك العثور على العنوان الدقيق في رسالة تأكيد الحجز الإلكترونية أو على موقع العقار.

بالنسبة لـ Airbnb أو إيجارات العطلات، استخدم عنوان العقار من تأكيد الحجز الخاص بك. إذا لم يكن العنوان الدقيق متاحًا، أدخل اسم العقار والموقع العام (الحي أو المنطقة).

الخطوة 5 – أكمل إقرار الجمارك

يسأل قسم إقرار الجمارك في بطاقة ED لأروبا عما إذا كنت تحمل سلعًا يجب الإعلان عنها عند الدخول. هذا فحص جمركي قياسي ينطبق على جميع المسافرين الدوليين.

ستحتاج إلى الإعلان عما إذا كنت تحمل:

• عملة تتجاوز 10,000 دولار أمريكي (أو ما يعادلها بالعملات الأخرى)
• سلع للاستخدام التجاري أو إعادة البيع
• مواد مقيدة أو خاضعة للرقابة كما هو محدد في قانون الجمارك الأروبي
• كميات مفرطة من السلع التي قد تبدو مخصصة لأغراض تجارية

يجيب معظم السياح بـ “لا” على جميع أسئلة إقرار الجمارك. إذا كنت غير متأكد مما إذا كان يجب الإعلان عن عنصر ما، فمن الأفضل دائمًا الإعلان عنه – عدم الإعلان عن العناصر المطلوبة يمكن أن يؤدي إلى غرامات أو رفض الدخول.

الخطوة 6 – املأ الإقرار الصحي

يسأل قسم الإقرار الصحي في بطاقة ED لأروبا أسئلة فحص صحي أساسية. تمت إضافة هذه الأسئلة خلال جائحة كوفيد-19 ولا تزال جزءًا من عملية بطاقة ED القياسية.

يتضمن الإقرار الصحي عادة أسئلة بنعم/لا حول:

• الأعراض الحالية للمرض (الحمى، السعال، صعوبة التنفس)
• الاتصال الأخير بمرض معدي
• الحالات الصحية الحالية التي قد تتطلب اهتمامًا عند الوصول

أجب على جميع الأسئلة الصحية بصدق. إذا أجبت بـ “نعم” على أي سؤال فحص صحي، فقد تخضع لفحص صحي إضافي عند الوصول إلى أروبا. هذا لا يعني بالضرورة أنه سيتم رفض دخولك – بل يؤدي ببساطة إلى عملية مراجعة ثانوية.

الخطوة 7 – المراجعة، الدفع (إذا كان ينطبق)، والتقديم

قبل تقديم طلب بطاقة ED لأروبا، راجع بعناية كل قسم للتأكد من أن جميع المعلومات دقيقة وتتطابق مع جواز سفرك.

قائمة مراجعة:

• رقم جواز السفر يطابق جواز سفرك تمامًا
• تهجئة الاسم تطابق جواز سفرك (بما في ذلك الأسماء الوسطى)
• رقم الرحلة وتاريخ الوصول صحيحان
• تفاصيل الإقامة كاملة
• تم ملء جميع الأقسام (لا توجد حقول مطلوبة فارغة)

رسوم الاستدامة: إذا كنت تصل إلى أروبا عن طريق الجو، سيُطلب منك دفع رسوم الاستدامة بقيمة 20 دولارًا أمريكيًا كجزء من عملية بطاقة ED. يتم تحصيل هذه الرسوم عن طريق بطاقة الائتمان فقط – تقبل فيزا، ماستركارد، أو ديسكفر. تم تقديم رسوم الاستدامة في 1 يوليو 2024، وتنطبق على جميع الزوار القادمين عن طريق الجو.

بمجرد مراجعة جميع الأقسام ودفع أي رسوم مطبقة، انقر على إرسال لإرسال طلب بطاقة ED الخاص بك. احفظ أو التقط لقطة شاشة لصفحة التأكيد الخاصة بك.

بعد التقديم – تأكيد بطاقة ED الخاصة بك

بعد تقديم طلب بطاقة ED لأروبا، تتلقى مؤهلاً – وثيقة تأكيد تحتوي على رمز QR – عبر البريد الإلكتروني. هذا المؤهل هو ما تتحقق منه شركات الطيران قبل السماح لك بالصعود وما تفحصه مراقبة الحدود عند وصولك إلى أروبا.

ما هو المؤهل؟

المؤهل هو التأكيد الرسمي على أن طلب بطاقة ED لأروبا قد تمت الموافقة عليه. لقد حل محل علامة “موافق للصعود” الخضراء السابقة عندما تم إعادة تصميم المنصة في 30 أكتوبر 2024. يحتوي المؤهل على:

• رمز QR يمكن مسحه ضوئيًا من قبل موظفي شركة الطيران ومراقبة الحدود
• اسمك وتفاصيل جواز سفرك كما تم تقديمها
• تفاصيل سفرك (الرحلة، تاريخ الوصول)
• رقم تأكيد للرجوع إليه

تتحقق شركات الطيران من مؤهلك عند تسجيل الدخول أو عند بوابة المغادرة. إذا لم تتمكن من إظهار مؤهل صالح، فلن يُسمح لك بالصعود إلى رحلتك إلى أروبا.

هل أحتاج إلى طباعة تأكيدي؟

يوصى بطباعة مؤهلك ولكنه ليس مطلوبًا بشكل صارم. يمكنك إظهار رمز QR من:

• نسخة ورقية مطبوعة (الأكثر موثوقية)
• لقطة شاشة على هاتفك
• رسالة البريد الإلكتروني للتأكيد على جهازك
• موقع edcardaruba.aw عن طريق تسجيل الدخول مرة أخرى

ومع ذلك، اطبع نسخة احتياطية ورقية – قد تنفد بطاريات الهاتف وقد يكون Wi-Fi المطار غير موثوق به.

تعبئة بطاقة ED لأفراد العائلة

يحتاج كل فرد من أفراد العائلة بما في ذلك الرضع إلى طلب بطاقة ED فردية خاصة به لأروبا. لا يوجد نموذج جماعي أو عائلي – يملأ الوالد أو الوصي نماذج منفصلة نيابة عن كل طفل.

الأطفال والرضع

القواعد الرئيسية لبطاقات ED للأطفال:

• يحتاج كل طفل إلى بطاقة ED خاصة به – بما في ذلك حديثي الولادة والرضع
• يحتاج كل طفل إلى جواز سفر ساري المفعول خاص به – حتى حديثي الولادة يجب أن يكون لديهم جواز سفر
• الوالد أو الوصي يملأ النموذج نيابة عن الطفل
• أدخل معلومات جواز سفر الطفل، وليس الوالد
• ترتبط بطاقة ED للطفل بـ جواز سفر الطفل، وليس الوالد

نصيحة: يمكنك إكمال عدة بطاقات ED في جلسة واحدة بالعودة إلى البداية بعد كل تقديم. احتفظ بجوازات سفر أطفالك في متناول اليد لتجنب التبديل بين المستندات.

نصائح السفر الجماعي

إذا كنت تسافر مع مجموعة (لم شمل عائلي، حفل زفاف، مجموعة سياحية):

• أكمل جميع بطاقات ED في نفس الجلسة بينما تكون جميع المستندات جاهزة لديك
• احتفظ بجدول بيانات أو قائمة بتفاصيل جواز سفر الجميع للرجوع إليها بسرعة
• يحتاج كل شخص إلى تقديم منفصل ويتلقى تأكيدًا منفصلاً
• عيّن شخصًا واحدًا لإدارة جميع التأكيدات وتوزيعها قبل الرحلة
• تحقق من أن جميع تواريخ الوصول وأرقام الرحلات متسقة عبر المجموعة

الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها

تشمل الأخطاء الأكثر شيوعًا في طلب بطاقة ED لأروبا استخدام مواقع ويب غير رسمية، وإدخال تفاصيل جواز السفر بشكل غير صحيح، ومحاولة التقديم خارج نافذة الـ 7 أيام. فيما يلي أهم الأخطاء وكيفية تجنبها:

الخطأ	النتيجة	كيفية التجنب
استخدام مواقع احتيال تابعة لجهات خارجية (مثل edcardaruba.us)	دفع رسوم غير ضرورية؛ احتمال سرقة البيانات	استخدم دائمًا edcardaruba.aw (.aw هي أروبا)
رقم جواز سفر خاطئ	رفض الصعود؛ مشاكل الهجرة	تحقق جيدًا من كل رقم مقابل جواز سفرك
الاسم لا يطابق جواز السفر	مشاكل الدخول في الهجرة	أدخل الاسم تمامًا كما هو مطبوع في جواز السفر
التقديم قبل أكثر من 7 أيام من الوصول	رفض النموذج؛ تواريخ غير صالحة	اضبط تذكيرًا قبل 7 أيام من رحلتك
جواز سفر منتهي الصلاحية	رفض بطاقة ED	تحقق من تاريخ انتهاء صلاحية جواز السفر قبل البدء
رقم رحلة خاطئ	عدم تطابق المؤهل في المطار	تحقق من رقم الرحلة في تأكيد الحجز الخاص بك
تفاصيل إقامة غير مكتملة	تأخير أو رفض الطلب	انسخ العنوان من تأكيد الحجز
تخطي إقرار الجمارك	غرامات محتملة عند الوصول	أكمل جميع الأقسام بصدق
نسيان أن الأطفال يحتاجون إلى بطاقات ED منفصلة	رفض صعود الأطفال	أكمل بطاقات ED لكل فرد من أفراد العائلة
عدم حفظ التأكيد	لا يمكن إظهار المؤهل في المطار	التقط لقطة شاشة وأرسل التأكيد بالبريد الإلكتروني لنفسك

الأسئلة الشائعة

هل بطاقة ED لأروبا مجانية؟

نعم، طلب بطاقة ED لأروبا نفسه مجاني تمامًا. ومع ذلك، يُطلب من الزوار القادمين عن طريق الجو دفع رسوم استدامة بقيمة 20 دولارًا أمريكيًا كجزء من نفس العملية. تم تقديم هذه الرسوم في 1 يوليو 2024، ويتم دفعها ببطاقة الائتمان (فيزا، ماستركارد، أو ديسكفر) أثناء تقديم بطاقة ED. قد يُعفى ركاب الرحلات البحرية وركاب الترانزيت فقط من هذه الرسوم.

كم من الوقت يمكنني تعبئة بطاقة ED لأروبا مقدمًا؟

يمكنك تعبئة بطاقة ED لأروبا في غضون 7 أيام من تاريخ وصولك. لن يقبل النظام الطلبات المقدمة قبل 7 أيام من السفر. النهج الموصى به هو إكمال بطاقة ED الخاصة بك قبل 3-5 أيام من المغادرة – وهذا يمنحك وقتًا لتصحيح أي أخطاء بينما لا تزال ضمن النافذة الزمنية.

هل أحتاج إلى طباعة بطاقة ED الخاصة بي لأروبا؟

يوصى بالطباعة ولكنها ليست مطلوبة بشكل صارم. يمكنك إظهار رمز QR المؤهل الخاص بك من نسخة مطبوعة، لقطة شاشة على هاتفك، رسالة البريد الإلكتروني للتأكيد، أو عن طريق تسجيل الدخول مرة أخرى إلى edcardaruba.aw. النسخة الاحتياطية الورقية حكيمة في حالة نفاد بطارية الهاتف أو مشاكل الاتصال في المطار.

هل أحتاج إلى تعبئة بطاقة ED لمغادرة أروبا؟

لا. بطاقة ED هي وثيقة وصول فقط (تشير الصعود/النزول إلى رحلتك، وليس الجزيرة). لا تحتاج إلى إكمال بطاقة ED منفصلة عند مغادرة أروبا. ومع ذلك، يجب أن تحتفظ بتأكيدك في متناول اليد في حال طلب أي من موظفي شركة الطيران ذلك خلال رحلة عودتك.

هل يمكنني تعبئة بطاقة ED على هاتفي؟

نعم. يعمل نموذج بطاقة ED على edcardaruba.aw على متصفحات الجوال بما في ذلك Chrome و Safari و Firefox على الهواتف الذكية. ومع ذلك، يوصى باستخدام جهاز كمبيوتر مكتبي أو محمول لتسهيل إدخال البيانات، خاصة لأرقام جوازات السفر والعناوين والحقول التفصيلية الأخرى حيث الدقة أمر بالغ الأهمية.

ماذا لو كان موقع بطاقة ED لا يعمل؟

إذا كان edcardaruba.aw يواجه مشاكل فنية، جرب ما يلي: مسح ذاكرة التخزين المؤقت وملفات تعريف الارتباط للمتصفح، جرب متصفحًا مختلفًا، جرب جهازًا مختلفًا، قم بتعطيل أي اتصالات VPN، أو انتظر وحاول مرة أخرى لاحقًا. إذا ظل الموقع معطلاً لفترة طويلة، اتصل بـ Inmigracion Aruba على [email protected] للحصول على المساعدة.

هل يمكنني تعديل بطاقة ED الخاصة بي بعد التقديم؟

بمجرد التقديم، لا يمكنك تعديل طلب بطاقة ED الخاص بك مباشرة. إذا اكتشفت خطأ بعد التقديم، فقد تحتاج إلى تقديم طلب جديد بالمعلومات الصحيحة. سيكون التقديم الأخير هو الذي سيتم استخدامه. اتصل بـ Inmigracion Aruba على [email protected] إذا كنت بحاجة إلى مساعدة بشأن خطأ كبير.

هل يحتاج ركاب الرحلات البحرية إلى بطاقة ED؟

معظم ركاب السفن السياحية لا يحتاجون إلى إكمال بطاقة ED لأروبا. فقط الركاب على السفن التي يُطلب منها المرور عبر هجرة أروبا يجب عليهم إكمال واحدة. إذا رست سفينتك السياحية في أروبا لزيارة ليوم واحد ولم تمر عبر الهجرة، فلن تحتاج إلى بطاقة ED. تحقق مع خط الرحلات البحرية الخاص بك إذا كنت غير متأكد.

ماذا يحدث إذا وصلت بدون بطاقة ED؟

الوصول إلى أروبا بدون بطاقة ED مكتملة سيسبب تأخيرات كبيرة. قد يُطلب منك إكمال النموذج في المطار باستخدام جهاز محمول أو كشك المطار (إذا كان متاحًا)، مما قد يضيف وقتًا طويلاً إلى عملية الهجرة الخاصة بك. في بعض الحالات، قد يُرفض صعودك في مطار المغادرة إذا لم تتمكن من إظهار مؤهل صالح.

هل بطاقة ED هي نفسها التأشيرة؟

لا. بطاقة ED لأروبا هي نموذج تسجيل مسبق، وليست تأشيرة. إنها لا تمنح الإذن بالدخول إلى أروبا – بل تسجل معلومات سفرك مسبقًا لمعالجة الهجرة. يتم تقييم أهليتك الفعلية للدخول من قبل ضباط الهجرة عند الوصول. بطاقة ED مطلوبة لجميع الزوار بغض النظر عما إذا كانوا بحاجة إلى تأشيرة لدخول أروبا.

—

آخر تحديث: يونيو 2026
يستند هذا الدليل إلى معلومات رسمية من edcardaruba.aw، aruba.com، و visitaruba.com. تحقق دائمًا من البوابة الحكومية الرسمية لأروبا للحصول على أحدث المتطلبات.

كتبه فريق تحرير arubaedcard.info. للأسئلة أو التصحيحات، اتصل بنا عبر موقعنا الإلكتروني.