アルバのEDカード(乗船/下船カード)は、旅行の7日前までにedcardaruba.awで完了する必要がある、無料の必須オンラインフォームです。このガイドでは、フォームの各セクションをフィールドごとに説明し、エラーなく10分以内に申請を提出できるようにします。フライトに搭乗するために必要なQRコード修飾子がメールで届きます。
アルバのEDカードとは?
アルバのEDカードは、古い紙の入国カードに代わる、必須のデジタル乗船・下船フォームです。年齢や国籍に関係なくアルバに入国するすべての人に必要で、EDカードはedcardaruba.awのアルバ政府公式ポータルを通じて提出されます。このフォームは、アルバ入国管理局(Inmigracion Aruba)が旅行者が島に到着する前に処理できるようにする事前登録として機能します。
承認されると、EDカードは修飾子を生成します。これは、航空会社が出発時に確認し、アルバ到着時に国境管理がスキャンするQRコード付きの確認書類です。この修飾子がないと、アルバ行きのフライトに搭乗することはできません。
EDカードを完了する必要があるのは誰ですか?
アルバに入国するすべての人には、例外なく個別のEDカードが必要です。
- 大人 – 各旅行者が個別にフォームを記入します。グループ申請はありません。
- 乳幼児を含むすべての年齢の子供 – 親または保護者が代理でフォームを記入します。
- アルバの居住者(再入国者) – 居住者も訪問者と同様にフォームを記入します。
- 乗り継ぎ乗客 – アルバに立ち寄り、下船する場合(岸辺での小旅行を含む)は、EDカードが必要です。島に入国しない純粋な乗り継ぎの場合は必要ありません。
新生児を含むすべての子供は、オンラインでEDカードを処理するために、有効なパスポートを所持している必要があります。
EDカードはビザと同じですか?
いいえ。アルバのEDカードはビザではありません。入国管理目的の事前登録フォームです。EDカードの提出が成功しても、アルバへの入国が保証されるわけではありません。到着時に、入国審査官が独自の基準で入国資格を評価します。提供されるすべての情報は真実かつ正確でなければなりません。これは入国審査の重要な要素です。
始める前に – 必要なもの
アルバのEDカード申請を記入する前に、スムーズでエラーのない提出プロセスを確実にするために、以下のものを準備してください。
必要書類と情報
フォームを開始する前に、これらの項目を準備してください。
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 有効なパスポート | 期限切れでないこと。パスポート番号と有効期限が必要です。 |
| 氏名 | パスポートに記載されているとおり(ミドルネームも含む)。 |
| 生年月日 | フォームで要求される形式で。 |
| 国籍 | ドロップダウンメニューから選択。 |
| 性別 | 男性、女性、その他。 |
| フライト番号 | アルバへの到着便(例:AA 1234)。 |
| 航空会社名 | ドロップダウンから選択するか、手動で入力。 |
| 到着日 | フォーム提出から7日以内であること。 |
| 宿泊施設の詳細 | アルバのホテル、リゾート、またはレンタルの名称と住所。 |
| メールアドレス | 修飾子確認の受信のため。 |
| 電話番号 | 緊急連絡先。 |
| クレジットカード | Visa、Mastercard、またはDiscover(航空機で到着する場合の持続可能性料金用)。 |
サポートされているブラウザとデバイス
EDカードフォームは、デスクトップとモバイルの両方のブラウザで動作します。最高の体験を得るには、Google Chrome、Safari、Mozilla Firefoxが推奨されます。スマートフォンでフォームを完了することもできますが、デスクトップまたはラップトップコンピューターを使用すると、特にパスポート番号や住所などの詳細を正確に入力しやすくなります。
ステップ1 – 公式EDカードフォームにアクセスする
公式のアルバEDカード申請はedcardaruba.awでアクセスできます。これはフォームを完了するための唯一の正当な政府ポータルです。このサイトは、アルバ入国管理局に代わってRADEX BCMSによって処理されます。
開始するには:
1. ウェブブラウザを開き、https://edcardaruba.awにアクセスします。
2. 申請を開始するボタンをクリックします。
3. 利用可能な場合は、希望の言語を選択します。
4. フォームは複数のセクションにわたって案内します。
第三者の詐欺サイトに注意
重要:いくつかの非公式ウェブサイトは、無料のEDカードフォームの記入に対して料金を請求しようとします。edcardaruba.us(注意:.awではなく.us)のようなサイトは、アルバ政府とは提携していません。edcardaruba.awのみが公式ポータルです。第三者サービスは、10分以内に無料で自分で完了できるサービスに対して20ドルから50ドル以上を請求する場合があります。個人情報を入力する前に、必ずURLを確認してください。
ステップ2 – 個人情報を入力する
アルバのEDカードの個人情報セクションでは、パスポートの詳細、氏名、生年月日、性別、国籍が必要です。これらはすべてパスポートと完全に一致している必要があります。EDカードの情報とパスポートの間に不一致があると、入国審査で問題が発生する可能性があります。
パスポートの詳細
以下のパスポート情報を入力してください。
- パスポート番号 – パスポートのデータページに印刷されているとおり、文字も含めて正確に入力してください。
- パスポートの有効期限 – パスポートは旅行期間中有効である必要があります。
- 発行国 – パスポートを発行した国を選択してください。
ヒント:パスポート番号の入力ミスがないか再確認してください。1桁の間違いは、最も一般的なEDカードのエラーの1つであり、フライトへの搭乗を妨げる可能性があります。
氏名、生年月日、国籍
- 姓 – パスポートに記載されているとおり正確に入力してください。
- 名 – パスポートに記載されている場合はミドルネームも含めてください。
- 生年月日 – フォームで要求される日付形式を使用してください。
- 国籍 – ドロップダウンから選択してください。これは居住国ではなく市民権を指します。
ステップ3 – 旅行の詳細を提供する
アルバのEDカードの旅行詳細セクションでは、航空会社名、フライト番号、出発都市、アルバへの到着予定日が必要です。この情報は、入国管理局が旅行計画を確認するために使用されます。
フライト情報
- 航空会社名 – ドロップダウンメニューから航空会社を選択してください。
- フライト番号 – アルバへの到着便のフライト番号を入力してください(例:AA 1234、UA 1587、DL 693)。
- 出発都市/空港 – アルバに到着するために出発する都市または空港。
乗り継ぎ便がある場合は、最初の出発便ではなく、アルバに到着する便のフライト番号を入力してください。
到着日と航空会社
日付ピッカーからアルバへの到着日を選択してください。EDカードは、到着日の7日以内にのみ提出できます。それより早く記入しようとすると、無効な日付となり、最初からやり直す必要があります。システムはこの7日間の期間外の日付を受け付けません。
ステップ4 – 宿泊施設情報を入力する
アルバのEDカードでは、アルバでの宿泊施設の名称と住所が必要です。ホテル、リゾート、Airbnb、バケーションレンタル、または個人の住居のいずれであっても構いません。入国管理局は、この情報を使用して島での滞在を確認します。
以下を入力してください。
- 宿泊施設名 – ホテル、リゾート、または施設の正式名称。
- 宿泊施設住所 – 完全な番地、市、郵便番号(利用可能な場合)。
旅行中に複数の場所に滞在する場合は、最初の夜の宿泊施設を入力してください。正確な住所は、予約確認メールまたは施設のウェブサイトで確認できます。
Airbnbまたはバケーションレンタルの場合は、予約確認書に記載されている物件の住所を使用してください。正確な住所が利用できない場合は、物件名と一般的な場所(近隣または地域)を入力してください。
ステップ5 – 税関申告を完了する
アルバのEDカードの税関申告セクションでは、入国時に申告する必要がある品物を持ち込んでいるかどうかを尋ねます。これは、すべての国際旅行者に適用される標準的な税関審査です。
以下のものを携帯している場合は申告する必要があります。
- 10,000米ドル(または他の通貨での同等額)を超える通貨
- 商業目的または転売目的の商品
- アルバの税関法で定義されている制限品または管理品
- 商業目的と見なされる可能性のある過剰な量の物品
ほとんどの観光客は、すべての税関申告の質問に「いいえ」と答えます。品物を申告する必要があるかどうかわからない場合は、常に申告する方が良いです。必要な品物を申告しないと、罰金や入国拒否につながる可能性があります。
ステップ6 – 健康申告を記入する
アルバのEDカードの健康申告セクションでは、基本的な健康スクリーニングの質問を尋ねます。これらの質問はCOVID-19パンデミック中に加えられ、標準的なEDカードプロセスの一部として残っています。
健康申告には通常、以下の項目に関するはい/いいえの質問が含まれます。
- 現在の病気の症状(発熱、咳、呼吸困難)
- 最近の感染症との接触
- 到着時に注意が必要な現在の健康状態
すべての健康に関する質問に正直に答えてください。健康スクリーニングの質問に「はい」と答えた場合、アルバ到着時に追加の健康スクリーニングを受ける必要がある場合があります。これは必ずしも入国が拒否されることを意味するものではなく、単に二次審査プロセスが開始されるだけです。
ステップ7 – 確認、支払い(該当する場合)、および提出
アルバのEDカード申請を提出する前に、すべての情報が正確でパスポートと一致していることを確認するために、各セクションを注意深く確認してください。
確認チェックリスト:
- パスポート番号がパスポートと完全に一致していること
- 氏名のスペルがパスポートと一致していること(ミドルネームを含む)
- フライト番号と到着日が正しいこと
- 宿泊施設の詳細が完全であること
- すべてのセクションが記入されていること(必須フィールドに空白がないこと)
持続可能性料金:航空機でアルバに到着する場合、EDカードプロセスの一部として20米ドルの持続可能性料金を支払う必要があります。この料金はクレジットカードのみで徴収され、Visa、Mastercard、またはDiscoverが利用可能です。持続可能性料金は2024年7月1日に導入され、航空機で到着するすべての訪問者に適用されます。
すべてのセクションを確認し、該当する料金を支払ったら、提出をクリックしてEDカード申請を送信してください。確認ページを保存するか、スクリーンショットを撮ってください。
提出後 – EDカードの確認
アルバのEDカード申請を提出すると、QRコード付きの確認書類である修飾子がメールで届きます。この修飾子は、航空会社が搭乗を許可する前に確認し、アルバ到着時に国境管理がスキャンするものです。
修飾子とは?
修飾子は、アルバのEDカード申請が承認されたことを示す公式の確認です。2024年10月30日にプラットフォームが再設計された際に、以前の「搭乗OK」の緑色のチェックマークに代わって導入されました。修飾子には以下の情報が含まれています。
- 航空会社のスタッフと国境管理がスキャンできるQRコード
- 提出された氏名とパスポートの詳細
- 旅行の詳細(フライト、到着日)
- 参照用の確認番号
航空会社は、チェックイン時または出発ゲートで修飾子を確認します。有効な修飾子を提示できない場合、アルバ行きのフライトに搭乗することはできません。
確認書を印刷する必要がありますか?
修飾子の印刷は推奨されますが、厳密には必須ではありません。QRコードは以下の方法で提示できます。
- 印刷された紙のコピー(最も信頼性が高い)
- スマートフォンのスクリーンショット
- デバイス上の確認メール
- edcardaruba.awウェブサイトに再ログインして表示
ただし、携帯電話のバッテリーが切れたり、空港のWi-Fiが不安定になったりする場合に備えて、紙のバックアップを印刷しておくことをお勧めします。
家族のためのEDカードの記入
乳幼児を含む各家族は、個別のアルバEDカード申請が必要です。グループまたは家族向けのフォームはありません。親または保護者が、各子供のために個別のフォームを記入します。
子供と乳幼児
子供のEDカードに関する主な規則:
- すべての子供に独自のEDカードが必要 – 新生児や乳幼児を含む
- すべての子供に独自の有効なパスポートが必要 – 新生児でさえパスポートが必要です
- 親または保護者が子供に代わってフォームを記入します
- 親のパスポート情報ではなく、子供のパスポート情報を入力します
- 子供のEDカードは、親のパスポートではなく、子供のパスポートにリンクされます
ヒント:各提出後に最初に戻ることで、1回のセッションで複数のEDカードを完了できます。書類を切り替える手間を省くために、子供のパスポートを手元に置いておきましょう。
グループ旅行のヒント
グループ(家族の再会、結婚式のパーティー、ツアーグループ)で旅行する場合:
- すべての書類が準備できている間に、同じセッションですべてのEDカードを完了してください。
- 迅速な参照のために、全員のパスポート詳細のスプレッドシートまたはリストを保管してください。
- 各人は個別の提出が必要で、個別の確認を受け取ります。
- 旅行前に、すべての確認を管理し、配布する担当者を1人指定してください。
- グループ全体で到着日とフライト番号が一致していることを確認してください。
避けるべき一般的な間違い
アルバのEDカード申請で最も一般的な間違いは、非公式のウェブサイトの使用、パスポート情報の誤入力、7日間の期間外での提出です。ここでは、主なエラーとその回避方法を示します。
| 間違い | 結果 | 回避方法 |
|---|---|---|
| 第三者の詐欺サイトの使用(例:edcardaruba.us) | 不必要な料金の支払い。データ盗難の可能性。 | 常にedcardaruba.aw(.awはアルバ)を使用する。 |
| パスポート番号の間違い | 搭乗拒否。入国審査の問題。 | パスポートと照合してすべての数字を再確認する。 |
| 氏名がパスポートと一致しない | 入国審査での問題。 | パスポートに印刷されているとおりに氏名を入力する。 |
| 到着の7日以上前に提出する | フォームが拒否される。無効な日付。 | 旅行の7日前にリマインダーを設定する。 |
| パスポートの期限切れ | EDカードが拒否される。 | 開始前にパスポートの有効期限を確認する。 |
| フライト番号の間違い | 空港での修飾子の不一致。 | 予約確認書でフライト番号を確認する。 |
| 宿泊施設の詳細が不完全 | 申請の遅延または拒否。 | 予約確認書から住所をコピーする。 |
| 税関申告をスキップする | 到着時に罰金の可能性。 | すべてのセクションを正直に記入する。 |
| 子供に個別のEDカードが必要であることを忘れる | 子供の搭乗拒否。 | すべての家族のためにEDカードを完了する。 |
| 確認を保存しない | 空港で修飾子を提示できない。 | スクリーンショットを撮り、自分に確認メールを送信する。 |
よくある質問
アルバのEDカードは無料ですか?
はい、アルバのEDカード申請自体は完全に無料です。ただし、航空機で到着する訪問者は、同じプロセスの一部として20米ドルの持続可能性料金を支払う必要があります。この料金は2024年7月1日に導入され、EDカード提出時にクレジットカード(Visa、Mastercard、またはDiscover)で支払われます。クルーズ船の乗客および乗り継ぎのみの乗客は、この料金が免除される場合があります。
アルバのEDカードはどれくらい前に記入できますか?
アルバのEDカードは、到着日の7日以内に記入できます。旅行の7日以上前の提出はシステムで受け付けられません。推奨されるアプローチは、出発の3〜5日前にEDカードを完了することです。これにより、期間内にエラーを修正する時間が十分に確保されます。
アルバのEDカードを印刷する必要がありますか?
印刷は推奨されますが、厳密には必須ではありません。印刷されたコピー、スマートフォンのスクリーンショット、確認メール、またはedcardaruba.awに再ログインして、修飾子QRコードを提示できます。空港での携帯電話のバッテリー切れや接続の問題に備えて、紙のバックアップを用意しておくのが賢明です。
アルバを出国するためにEDカードを記入する必要がありますか?
いいえ。EDカードは到着書類のみです(乗船/下船は島ではなくフライトを指します)。アルバを出国する際に別途EDカードを記入する必要はありません。ただし、帰りの旅で航空会社のスタッフが要求する可能性があるので、確認書はアクセスできるように保管しておくべきです。
携帯電話でEDカードを記入できますか?
はい。edcardaruba.awのEDカードフォームは、スマートフォン上のChrome、Safari、Firefoxなどのモバイルブラウザで動作します。ただし、パスポート番号、住所、その他正確さが重要となる詳細なフィールドのデータ入力が容易になるため、デスクトップまたはラップトップコンピューターの使用が推奨されます。
EDカードのウェブサイトが機能しない場合はどうすればよいですか?
edcardaruba.awで技術的な問題が発生している場合は、以下のことを試してください。ブラウザのキャッシュとCookieをクリアする、別のブラウザを試す、別のデバイスを試す、VPN接続を無効にする、またはしばらく待ってから再度試す。サイトが長期間ダウンしている場合は、Inmigracion Aruba([email protected])に連絡して支援を求めてください。
提出後にEDカードを編集できますか?
提出後、EDカード申請を直接編集することはできません。提出後にエラーを発見した場合は、正しい情報で新しい申請を提出する必要がある場合があります。最新の提出が使用されます。重大なエラーについて支援が必要な場合は、Inmigracion Aruba([email protected])に連絡してください。
クルーズ船の乗客はEDカードが必要ですか?
ほとんどのクルーズ船の乗客は、アルバのEDカードを記入する必要はありません。アルバ入国管理局を通過する必要がある船舶の乗客のみが記入する必要があります。クルーズ船がアルバに日帰り訪問で寄港し、入国審査を通過しない場合は、EDカードは必要ありません。不明な場合は、クルーズ会社に確認してください。
EDカードなしで到着した場合どうなりますか?
EDカードを完了せずにアルバに到着すると、大幅な遅延が発生します。空港でモバイルデバイスまたは空港のキオスク(利用可能な場合)を使用してフォームを完了する必要がある場合があり、これにより入国手続きにかなりの時間がかかる可能性があります。場合によっては、有効な修飾子を提示できない場合、出発空港で搭乗を拒否されることがあります。
EDカードはビザと同じですか?
いいえ。アルバのEDカードは事前登録フォームであり、ビザではありません。アルバへの入国許可を与えるものではなく、単に入国審査のために旅行情報を事前登録するものです。実際の入国資格は、到着時に入国審査官によって評価されます。EDカードは、アルバに入国するためにビザが必要かどうかに関わらず、すべての訪問者に必要です。
—
最終更新日:2026年6月
このガイドは、edcardaruba.aw、aruba.com、visitaruba.comの公式情報に基づいています。最新の要件については、常にアルバ政府の公式ポータルを確認してください。
arubaedcard.info編集チームによって執筆されました。質問や訂正については、当社のウェブサイトからお問い合わせください。